تشريعات أوروبية جديدة تُهدّد صادرات المَزَارع الأميركية
Европейский союз принял новую директиву об устойчивости корпораций, которая может стоить американским фермерам и компаниям более триллиона долларов. Закон требует от крупных европейских фирм проверять всех поставщиков на соблюдение экологических и социальных стандартов ЕС.
Директива касается компаний с оборотом свыше 1,5 миллиарда евро и штатом более 5000 человек. Но её влияние распространяется далеко за пределы Европы — американские поставщики этих компаний тоже должны будут соответствовать новым требованиям.
Больше всего пострадают небольшие семейные фермы в США. Им придется проходить дорогостоящие аудиты, готовить подробную документацию и соблюдать европейские экологические стандарты. Многие просто не смогут себе это позволить.
По оценкам института Хадсона, под удар попадут более 350 тысяч предприятий в сфере сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства. Их общий годовой доход составляет 622 миллиарда долларов.
Бывший сенатор от Монтаны Джон Тестер, автор статьи, сравнивает ситуацию с законом о безопасности пищевых продуктов 2010 года. Тогда правила, созданные для крупных корпораций, едва не задавили мелких фермеров.
Теперь американские фермеры стоят перед выбором: либо тратить огромные суммы на соответствие европейским стандартам, либо потерять важные рынки сбыта. Многие уже думают о том, чтобы вообще прекратить экспорт в Европу.
Последствия коснутся не только фермеров. Рост производственных затрат приведет к повышению цен на продукты для потребителей. Сельские общины, зависящие от местных ферм, тоже пострадают.
В Конгрессе уже обсуждают законопроект о защите американских компаний от европейских требований. Тестер подчеркивает: решения, влияющие на американских фермеров, должны принимать американские политики, а не европейские чиновники.
Несмотря на важность торгового партнерства с ЕС, здоровые отношения не означают, что одна сторона может навязывать другой правила, которые вредят её экономическим интересам.
Sara Khaled